213
00:20:40,239 --> 00:20:43,208
We won't have to waste a minute
stopping for lunch.
214
00:20:43,542 --> 00:20:46,340
The trouble with women is
they try to label you...
215
00:20:46,411 --> 00:20:48,106
put you in a pigeonhole.
216
00:20:49,414 --> 00:20:51,382
What they don't realize is...
217
00:20:52,851 --> 00:20:56,014
the only thing that fits in a pigeonhole
is a pigeon.
218
00:20:57,055 --> 00:20:59,080
Marriage is all they ever think about.
219
00:20:59,191 --> 00:21:01,989
l don't intend to get married
for at least 40 years.
220
00:21:08,233 --> 00:21:12,067
lt's not that l have anything against sex.
lt's contracts l don't go for.
221
00:21:12,204 --> 00:21:15,173
Promise of long service and good conduct.
Are you a virgin?
222
00:21:15,540 --> 00:21:17,770
Thought you were. Could always tell.
223
00:21:18,043 --> 00:21:19,340
Congratulations.
224
永远找不到护照在哪里的男人;有点小tricky的女人..呵呵。
那时候她迷恋惊叹赫本吸烟的优雅模样，看完了《丽人行》后抽了生平第一根烟..唉，也从此打消了对烟的好奇念头..因为镜子里的自己有东施效颦之嫌...某人笑了..
Joanna在楼梯口看着对面餐桌一对沉默的男女问Mark的一段话很经典：
J:“what kind of people just sit like that not talk to each other?”
M:“married people”
J:“exactly”
“it's so sad”
M:“no darling, there is no sad, when something is finished, one will say-it's finished- there comes a time when we must broke and the old things are not amusing”
发人深思..
一段重温爱情的旅程，一部轻松的轻喜剧。
导演多南和编剧华西尔，是美国人但是常年居住在欧洲，他们都对50年代初期在欧洲电影中表现出来的颠覆传统的拍摄手法很感兴趣（镜头的快速变焦移动，外景拍摄等），因此，本片也很奇怪地呈现出既不是标准的好莱坞电影也不是标准的欧洲电影的气质，片子既活泼又严肃。本片当时的票房一般，可能在美国人看来，这部探讨爱情和婚姻的片子多少有点怪异罢。
最后酒会里，通过新建房子的主人的话点了题“我遇到的问题很简单，但是很难解决。my problem is very simple ,but very complicated”（当时是灯出了点问题，主人希望马克帮忙解决）
丽人行：that just life
转载请注明网址: https://www.vschang2018.cn/post/33667.html
