在不久后的2005年，一种名为“轮滑球"(Rollerball)的新兴竞技运动以其超乎寻常的惊险、刺激吸引了大众的注意力，成为一大体育娱乐热点。
一年后的生日，原本以为自己会回到孤独生活的次郎再次见到了她。这一次，“她”讲述了一个令人震惊的故事：“我是你创造的机器人，未来的次郎，回到过去保护你免受灾难。”就这样，“她“搬进了次郎的房子，开始和他一起生活。灾难似乎无意离开次郎，但次郎和她的关系早已在其中萌芽。爱情和时间的感人故事，保护未来的承诺，以及今天生活的开始。
在海外学习法律归来的仓持典子（井上真央 饰）撞坏黑道的豪车，为避免卖身还债，她求助于自称“道歉师”的黑岛让（阿部隆史 饰）。经营东京道歉中心的黑岛以极其专业的技巧圆满解除这一危机，之后典子也作为员工效力黑岛旗下。
