一口气看完了全部 很是喜欢 而且肯定会回来二刷 BYW 好多地方没有翻译出来主人公表达的意思 字幕翻译还是有待提高 应该是听译的 本身藏语各地区口语相差太大 听译还是有一定的难度 得找多个人共同完成的吧 我就听不懂林芝话 可以说一个字都听不懂 但就我能听懂的其他市 地区的语言而言 翻译还是有诸多没有到位的点 不晓得有没有影视作品本身内容需要进行润色！
《极地》可以说从去年关注一直关注到今年，一直关注乐视的动态，之前乐视网还没有经历洗牌的风波，从乐视出事就一直心想，糟了，这部片子估计也要跟着遭殃了，直到2017年圣诞节终于开播了，首播的时间有点晚，但也一直等到了那个播放时间，尽管网络B站也有，但还是想一饱眼福，总体来说，这个片子的结构还是很轻松的，剪辑得也很明了，一个一个故事会讲完，一集下来3个完整的故事会说完，结尾会配上主人公一些想说的话，故事依然很纯净，很美好，《极地》跟其它藏区纪录片不同的事，这一次拍摄的不仅仅是喇叭等，进行了很深度的拍摄，拍到了许许多多没有见到过的人和事，一个一个故事真的都很特别，挖掘了人们对西藏印象的另一面，可见节目组的用心，可以看得出也很辛苦，配音也很接地气！非常不错！
(联考格式写作)
极致的海拔，特殊的气候，极致的生存环境，造就了高原民族独特的生存生活智慧。影片通过镜头的捕捉，展现了西藏人的生活日常，传达出了人与自然的和谐共处。影片运用了电影般诗意的叙事语言，从普通人的爱与感情出发，记录当下的同时，也探究了古老文化的精髓。
解说词和同期声的相互补充，广阔高原背后的故事与藏人们的自述，让藏族的文明文化呈现在观众面前。本片的解说词具有一种严肃客观的感觉，将西藏背后的古老文明传达出来。关于人物自述与解说词相互补充
西藏人文史诗，真的赞。这个时代太缺少这样的坚守了。太喜欢藏民这种与自然融为一体的感觉，对自然的敬畏和尊重，相信轮回。匠人们只为民族文化传承千秋万代，村民们淳朴厚道只为世间本源。
第一集：与自然相处。
第二集：信仰本真与执念。
第三集：英雄迟暮，传统习俗的传承。
第四集，手艺人，传承是不可推卸的使命。
第五集，医者仁心，坚守初心，仰望雪山。
第六集，藏戏，藏医，唐卡。活着只为传承真的是伟大的。
第七集，来世愿做比翼鸟，风光不再老背夫，不为私心做广告，展示笑容。感谢西藏，感谢摄制组。一路回味竟然泪目。
你我心中的极地
转载请注明网址: https://www.vschang2018.cn/post/59046.html
