在那里,多多良第一次感受到了社交舞蹈的强大魅力,进入了这个充满激情的世界。表面上看,冷酷热情的加藤茂(冈本伸彦配音)、他的同学、茂的舞伴加佐香(佐佐仓雅也配音)、无忧无虑外向的服部明树(福田健太郎配音),以及善解人意、温柔体贴的赤木真子(武石西宏配音)。在工作室里,Shigeru遇到了这些志同道合的舞者,他们是彼此的对手。这也是一个有着共同理想和热情的伴侣。
然而,编辑的好意并没有让人失望,阿晟就这样完成了这项艰巨的任务。为了寻找灵感,阿生从城市搬到了农村的一栋独栋老房子里写作,但这里宁静祥和的氛围丝毫没有给阿生带来灵感。一天,一只小猫独自进入了阿生家的后院,成为了那里的常客。在编辑美智柳(胡纳西·李饰演)的帮助下,阿生决定把后院建成一个猫公园。