典型的好莱坞式作品。本·阿弗莱特主演，詹尼弗·洛佩兹、马特·戴蒙、威尔·史密斯等客串演出也是一个不错的噱头。
主角原本生活事业两得意，但是随着妻子生下女儿却撒手人寰一切得以改变，为了工作把孩子丢给老爸，引起老爸的不满，无奈之下只好带着婴儿去新闻发布会，光是换尿布就搞得笨手笨脚，手忙脚乱，更因为女儿的哭闹导致心情混乱而在众记者和同事面前发飚辱骂威尔·史密斯，为此他丢了工作。七年默默无闻而无法涉足业界的经历却使得他与女儿之间建立了亲密深厚的关系，直到一次绝佳的机会可能使他重返久违的工作舞台再次呼风唤雨，但女儿的强烈反对和他的执意坚持造成了二人间的隔阂。当然，影片的最后他放弃了面试机会赶回小镇参加女儿的戏剧演出，上演皆大欢喜的戏剧。
这个老套的故事没有落于说教的窠臼，而是以轻松的氛围营造出父女亲情，难得的是摆脱了美国搞笑片惯用的低级趣味，在细节处理上更显真实温馨。虽然情节并不跌宕起伏，但有趣的是，父女之间的故事好像在诠释着“塞翁失马，焉知非福”的典故，意料之中的冲突却显得耐人寻味
美国人是怎么同儿童谈女人私处的
《钮泽西爱未眠》这张片子有好几种译法，有叫《泽西女孩》的，还有叫《新泽西夜未眠》的，《新泽西爱未眠》的。我买回家的那张片子叫《钮泽西爱未眠》。向大家介绍片名是为了在搜片时好少走弯路。我在豆瓣搜这张片时，用《钮泽西爱未眠》，根本搜不到。这是翻译的意译和音译造成的问题，这里顺便说一下了。
片中的女孩叫格蒂，她出生时妈妈难产死了。格蒂的老爸是小本饰演的，叫奥利•特林克。有一次奥利•特林克回家看到格蒂正同邻家小男孩互看私处，奥利•特林克见此先是回避，过后再找女儿进行性教育。告诉格蒂，女人的私处只有等长大了，两人相爱时才可以看。奥利•特林克的话不多，也不深奥，相信格蒂能听懂的。这部片子很多人评论说它拍得不好毛病很多，我有同感，但是美国人在对儿童谈女人私处的情节，我认为还是有意义的。我们这里两个结了婚的人（是夫妻）在家里看碟片中他人的私处都被弄到局子里去了，后来还在社会上引起了讨论。看与不准看女人的私处，片子里讲得再明白不过了，就是两个人要相爱才能互看
I guess the most moving part for me,is the first half.
When wife died after gave birth to little daughter,
Ben's reaction.
And also that 'the only girl I take on date is you'
When he said he still loves his wife,to young beauty.
I was deeply moved.
Compareingly,I don't have any emotion on the second half in terms of this new love.
我常常觉得烂俗的情节不要紧，越是烂俗却还能让人觉得有意思，才越是厉害的导演。
"Smith is trying to say something heartfelt, even as he's using formulas that are unworthy of him."
只要有人能感受到那个heartfelt，那不就是一切的目的。
According to 弗洛姆，@Vacuo etc.，爱的一种定义就是它想让你变成一个更好的人。
电影里在女儿的殷切目光下走上讲台说服市民同意某工程的Olle，正是生活中拍出越来越好电影的小本。
听听拍了Argo之后的小本说的：
“When I was younger and have the early success I had-it sounds like the worst Hallmark cliche-but I didn't have anyone to share it with. I don't mean that I wanted someone to sit by the fire with. But when you have a family and children, you kind of see yourself reflected in them. I want to make the kinds of movies that my kids are proud of, I have higher standards, in a way, for them.”
真不知道是Olle影响了Ben，还是这样的Ben才演得出来Olle。
2021.06.08
泽西女孩格蒂从出生就痛失母爱，父亲奥利弗·亭基，是个媒体发言人，用他女儿格蒂的话说“是往明星脸上贴金的人，用他爸爸的话说“是一个靠吹牛吃饭的人”。回到新泽西的亭基，一次参加一个市政听证会，因供水管道老化市政需要破路施工封闭海湾大街三天，遭到市民反对和抗议，亭基想替市政府说句公道话，没想到一开场就被市民怼了回去，亭基无奈的闭嘴准备下场，无意间看见女儿格蒂期待的眼神，顿时信心满满，他用职场练就的口才，滔滔不绝，很快说服了市民，女儿露出了满意的微笑
泽西女孩：荡气回肠的爱情片 暖且逗的片子 还有嫩本看 Don’t be so picky
转载请注明网址: https://www.vschang2018.cn/post/15100.html
