剧情：故事发生在古老而繁华的京都，Yazawa Yasuhiro（杉田俊川配音）经营着一家名为Ashin的酒馆，Chiyoshin（三森Rinko配音）是一名在店里工作的服务员。这两个人在一起工作非常和谐。他们没有想到的是，从某个时候起，Axin的大门实际上与另一个世界的Aitlia入口相连。每天，都有源源不断的来自另一个世界的居民来这里喝酒放松。汉斯（阿伯丁配音）对生啤酒情有独钟，尼古拉斯（森喜太郎配音）个性很酷，有点离经叛道，贝特霍尔德（高敬子配音）外表看起来很凶猛严肃，但实际上很温柔，税务官员格诺（津田健二郎配音）对每一个细节都一丝不苟，聚集在阿信，一起享受宝贵的放松时光。
