在拥有军官身体的同时，女孩们还秘密监视她们的思想，以消除持不同政见者。玛加塔（特蕾莎·安·萨沃伊饰）是纳粹的忠实支持者，年轻时，她毫不犹豫地加入了妓女的行列。然而，在执行任务的过程中，她发现现实并不像她之前所知道的那样美丽和光明。突然觉醒后，她决定为摧毁纳粹阴谋贡献自己微薄的力量。
在那里，多多良第一次感受到了社交舞蹈的强大魅力，进入了这个充满激情的世界。表面上看，冷酷热情的加藤茂（冈本伸彦配音）、他的同学、茂的舞伴加佐香（佐佐仓雅也配音）、无忧无虑外向的服部明树（福田健太郎配音），以及善解人意、温柔体贴的赤木真子（武石西宏配音）。在工作室里，Shigeru遇到了这些志同道合的舞者，他们是彼此的对手。这也是一个有着共同理想和热情的伴侣。
