大资本家的千金美津子（平野绫 配音）父母双亡，被叔叔一家收养。在叔叔家的生活令美津子深感压抑绝望，因为她知道，他们一直都觊觎着她所继承的巨额财产，希望她尽早死去，为此甚至不惜使出了投毒的卑鄙手段。
明日香东学校的校长Saeki被调到明日香西学校，负责安排每个学年成绩的bancho（总经理）在那里结束学业。担任第三年负责人的次郎试图挑战他，但他并没有真正被分配给已经做出修改的saihaku。
陆邦介入救了他，但如果他从女孩留下的戒指中有任何见解的话。原来，吕邦多年前来到这里寻找山羊钱的下落，遇到了还是个孩子的克拉丽斯和她的父亲，也就是大公。如今，物是人非。七年前，一场大火摧毁了大公的城堡，克拉丽斯的父母都在大火中丧生。孤独的克拉丽斯很无助，而摄政伯爵卡利奥斯特罗却强迫这个女孩嫁给了他。鲁邦决定从伯爵手中救出女孩，并探索戒指背后隐藏的宝藏的秘密
