回到中国电影豆瓣
导演:
丁怡瑱
演员:
安娜·阿卡娜,吴耀汉,陈凌,胡凯莉,布兰妮·芮妮·费纳摩尔,明美·卢克,李美思,乔·菲奥雷洛,米歇尔·卢卡斯

观看量:28045

回到中国:应该叫《回到东南亚》

影片本身就是一部轻喜剧,冲突与碰撞主要来自于父亲与两个前妻的女儿们之间对于家族、亲情和企业的认同差异和心理调整。可以看出美国文化下的女儿:敢于表达自己的观点,敢于挑战权威,面对不确定因素有开放和双赢的心态,关注他人的感受,有普世的社会责任感,注重自己的感受和要求,没有过多的被道德伦理所约束的条条框框,这些特性都是国内成长的孩子们可以借鉴的。
另外,我非常反感影片里着力强调的一种父权观念

How bad the movie is! Chinese clothe and American core stereotype for China. I can't believe that it still happened in 2019. who told U that people can't get on the internet without Google? Baidu also can do anything in China. Does America just have one search Website? The movie emphasizes that the female leading learned Fashion in the US to show some American superiority complex. The director just doesn't wanna people know China also have good design and Fashion educatio

非常棒的电影!它当得起一切鲜花和掌声!
这是一部极端写实的电影,它将美国人对中国早已脱离实际却依旧根深蒂固的傲慢与偏见展现得淋漓尽致!
这是一部史无前例的电影,我从未见过任何一个编剧和导演能够如此密集地在影片中植入刻板印象,这是电影史上无人能及的成就!
这是一部具有划时代意义的电影,它标志了战略忽悠局北美分部的又一次伟大胜利!

导演虽然是个华人,但是满满的美式价值观和对中国的偏见。当然了,鉴于她是个台湾的华裔,这也是正常现象,即使电影亏本了,估计台湾绿媒也会给他不少钱。影片里。各种偏见连IMDB上的美国人都看不下去了。片名的原话:go back to China,在当时的语境是叫滚回中国,国内的翻译把它翻译成回到中国真是自欺欺人。

回到中国:应该叫《回到东南亚
转载请注明网址: https://www.vschang2018.cn/post/54041.html

线路F1

电影推荐

更多