大量剧透预警!!!!!
一部新片既然套着《蝴蝶梦》的大名,想必自然是免不了被拿来与1940年希区柯克版比较了。估计创作团队也意识到了这一点,在电影发行不久,imdb相关新闻上就出现了这么一条:在2020年10月22日发布的消息中,新版《蝴蝶梦》的两位主演坚称该电影并非希区柯克版的重制。更耐人寻味的是,10月22日正好是希版《蝴蝶梦》女主角扮演者琼·芳登女士的生日。不管这是不是巧合吧,也不管这是导演和编剧自知玩不过希区柯克因而试图另辟蹊径之举还是过于自信的表现
〈涉及内容〉
为了看这个还专门把40版和小说重新看了一遍。
新版蝴蝶梦确实和40版和小说有比较大的区别。相较40版和原著改动的地方挺多的。
[40版]对原著的修改较新版少一些。
40版确实放大了悬疑的氛围。采用黑白画面,选角和节奏都还可以。整个前期相遇相识和最后去医生那取证节奏都很快。这一版虽然(由于是电影这种载体)肯定无法完全表达出原著丰富的心理描写,没法引人自主想象发挥,但后面小屋那一段男主向女主说出真相那一段镜头也是尽力留给观众想象画面的空间了。也算不错。40版选角也很好。
2020美国爱情悬疑片《蝴蝶梦》,根据同名小说改编,豆瓣评分5.5,时光网评分6.7。
本片不是翻拍1940希区柯克的黑白片,而是改编于同一小说。但由于有经典的希区柯克作品在先,所以所有人都会将二者拿来比较,这是所有翻拍都不得不面临的厄运。
我没看过原著小说,无法评价1940版和2020版哪个更贴近小说,两部电影在故事内容上大同小异,在细节上略有不同。
1940版中男主女主初识是在悬崖边(女主以为男主要跳崖)。2020版男主女主初识是在餐厅里。
1940版女管家最终与庄园一起玉石俱焚
这是一篇真情实感的拉踩。我就不明白了,既然要翻拍,起码知道前作的水平吧?有更好的制作条件,为什么还打不过一个黑白片时代的作品呢?
当年红楼梦如此,今日蝴蝶梦亦同。
首先是选角不贴。
就算时代变化了,当代人的价值理念、审美偏好不一样了,但英国人和美国人还是两个调调,这是常识。再加上按照情节设定,男主身负巨大的黑暗秘密,怎么可能是现在男主这样,太壮太年轻太阳光,完全不像满腹心事忧郁内伤的英国贵族大叔,更像在曼哈顿泡妞失败来法国换换口味的美国富二代。
《蝴蝶梦》三观被颠覆的爱情片 本片不是超越希胖,而是忠實還原呈現原著
转载请注明网址: https://www.vschang2018.cn/post/34443.html