今回も相棒であるポールが仕事中に重症の怪我を負い、人知れず失意の中にいた健児だったが、突然ドイツの警察本部から異動してきたハンスとペアを組まされることになり…。
原田和夫（由Nayama Onghui配音）似乎天生就是一名投手，凭借在棒球方面的天赋，他一路走来获得了无数的赞誉和荣誉。进入初中后，他碰巧来到了新田市美丽的风景和淳朴的民风，在那里他即将开始他的初中生活。
在他的葬礼当晚，一名神秘女子拜访了因病去世的大学教授平川诚司（小田贤二饰）的妻子，但没有人。之后，广川大学的校长也突然去世，新校长的选举引发了一系列的怀疑和矛盾。奇怪的事情变得越来越普遍，甚至在周围的垃圾堆里发现了尸体。
