在高中三年级时，他们两个成为了同学，并通过朋友关系更加亲密。他们对音乐的共同兴趣加深了他们的关系，但毕业后，左仓祥没有道别就离开了。八年后的一天，在东京努力生活的诺伊突然在人群中再次看到了小樱翔的身影。在最终找到他后，她得知Sakura Xiang患有“青少年发作的双侧感音神经性耳聋”，这种疾病会逐渐失去听力。此时，他几乎什么也听不见
今回も相棒であるポールが仕事中に重症の怪我を負い、人知れず失意の中にいた健児だったが、突然ドイツの警察本部から異動してきたハンスとペアを組まされることになり…。
坂井知季（梶裕贵 配音）是一名初中二年级的学生，因为在童年时代偶然看到了富士谷要一（樱井孝宏 配音）精彩绝伦的跳水姿势而对这项运动产生了兴趣。
