【CAST】 风鸣翼：水树奈奈 天羽奏：高山南 立花响：悠木碧 小日向未来：井口裕香 雪音克莉丝：高垣彩阳 风鸣弦十郎：石川英郎 樱井了子：泽城美雪 绪川慎次：保志总一朗 藤尧朔也：赤羽根健治 友里葵：濑户麻沙美 【STAFF】 原作：上松範康、金子彰史 監督：伊藤達文 系列構成・脚本：金子彰史 角色原案：吉井ダン 角色設定・総作画監督：小池智史 総作画監督：藤本さとる アクションディレクター：光田史亮 色彩設計：斎藤麻由 クリーチャーデザイン：okama フューチャービジュアル：ロマン・トマ、ブリュネ・スタニスラス、ルガル・ヤン 美術監督：西村 隆 背景：アトリエローク07 撮影監督：尾崎隆晴 撮影：マッドボックス 編集：定松 剛 音響監督：本山 哲 音楽プロデューサー：上松範康 音楽：Elements Garden（上松範康・藤田淳平・藤間 仁） アニメーション企画：エンカレッジフィルムズ アニメーション制作：サテライト 製作：Project シンフォギア
然而，小狗的身体太虚弱，无法成为搜救犬，不信邪的杏子立即开始训练小粉红豆。然而，随着时间的推移，虽然小饭豆一天天长大，但它的能力并没有任何提高。它无法克服障碍，闻不到气味，有时甚至无视杏子的命令。有一天，小饭豆突然晕倒了。事实证明，高强度训练已经耗尽了它的体力。直到那时，星子才开始意识到，也许小饭豆作为宠物狗会比作为搜救犬快乐得多。
