作为一名在日本学习的美国学生,佳云(莎拉·米歇尔·盖拉饰)一直过着兼职工作和学习的生活。这一次,她接受了一份照顾患有僵硬症的老年艾玛(格蕾丝·扎布里斯基饰演)的工作。刘建一(金城武饰)是新宿歌舞伎町的一名黑帮分子。作为台湾和日本的遗孤,他被称为混血的半唐迷,不被社会接受。歌舞伎镇有上海帮、福建帮、北京帮、台湾帮等,各方势力形成了复杂的角力局面。