另外,东京都代表争夺战,声音驹高中,枭谷学院高中,套美学园高中根据井闼山学院高中4所,3个代表名额的争夺。 音驹高中能在激战的东京都预选中赢得代表名额吗?与乌野的“垃圾场决战”能否在全国的舞台上实现? 东京都代表决定战开幕——!!
在学院都市洁儿尼中发生了一场骚乱，刚刚入学就读于普通教育系的新生雷冯（冈本信彦 配音）在混乱之中展现了自己出色的应变和战斗的能力，因此被学生会长发掘，转入了武技系，更获得了加入都市护卫第十七小队的资格。外冷内热沉默寡言的菲丽、恪尽职守坚韧强悍的妮娜、个性轻浮但十分可靠的夏尼德，这些奋战在前线的伙伴们，为了守护他们赖以生存的都市，甘愿付出血的代价。
在年轻女孩露露（弗兰西斯卡·内里饰演）眼中，她哥哥的朋友巴勃罗（奥斯卡·拉多瓦饰演）一直是她心中的暗恋对象。终于，有一天，露露和巴勃罗发生了关系，在那之后，他们长期分离。几年后，巴勃罗回到了露露身边，两人自然而然地结婚了。
