特鲁斯放弃梦想的原因是什么？积极性很高的真相很快开始了商店的翻新工作。就在这一天，一个叫小楚的女孩（三根子饰演）来到了特鲁斯的身边。小楚的母亲和特鲁斯的母亲在大学期间是好朋友。由于一次事故，小楚的脸被烧伤，留下了大量的疤痕，这折磨着她的心。看到小楚的痛苦，特鲁斯决定救她。她邀请小楚留在店里和自己一起卖刨冰。
十四岁的少女齐藤明莉（福田麻由子 饰）收养了一只可爱的小狗，在妈妈的建议下她给小狗取名为“索克斯”，并和小狗定下“十个约定”。不久，妈妈去世，而身为医生的爸爸忙于工作，无暇多照顾明莉，“索克斯”便成为明莉最忠实的玩伴。
