在绝望中，她找到了一份兼职工作，为一个名叫黎姿（户田惠子饰）的女人服务。黎姿和千寻很快成为了朋友，他们毫不犹豫地交谈着。在黎姿的帮助下，千寻的整个人生都焕然一新，充满了活力。千寻的整容引起了小说家麻生太郎的注意，但千寻的心仍然和小平绑在一起。小平和千寻的女儿珍姬（星野麻里饰）即将生产，这让小平再次见到了千寻，而一封迟到30年的信让小平终于明白了千寻对自己深厚而真诚的感情。
城里的孩子们有传言说，只要你在午夜联系“地狱通讯”，写下你无法表达的怨恨，地狱女孩就会出现，并为你把怨恨的人送进地狱。然而，令人惊讶的是，这个谣言实际上是真的。写给地狱的信将被转交给一个名叫严默爱的女孩。
游手好闲的阿政立刻答应了。没想到的是，这次遭遇让阿政卷入了一起绑架案，而米易是江湖上著名的犯罪团伙“五叶”的头目。天真无邪的阿正会有怎样的经历？迫于生计的压力，阿政成为了无业的一员。在《五叶》中，神秘莫测的美一、美丽诱人的阿竹（大浦东华配音）、刀子嘴豆腐心的美早（高冈正雄配音）和沉默寡言的松木（上田西谷配音）在互动中发现了这些流浪者不为人知的一面，他们的身份既正义又邪恶。
