千木新一（关千一配音）和野田惠（川口亚子配音）历经千辛万苦，终于摆脱了恐惧症，通过了入学考试。两人一起来到了古典音乐的圣地——欧洲。来到欧洲的野田女孩对一切都感到新鲜，新环境，新公寓，对野田女孩来说最快乐的事情是她终于可以和她最喜欢的Chichiu在一起了！但一切并没有野田姐姐想象的那么好。奇巧在国际指挥比赛中大放异彩，受到各权威媒体的关注；就野田美而言，还有许多问题需要克服，比如语言水平、新学校的各种专家，以及千秋的缺席。。。这些让野田美在异国他乡感到孤独和孤独，而更大的危机是，即使是一位才华横溢的女钢琴家也爱上了千秋，而失意的野田美也在钢琴演奏中遇到了瓶颈。这部电影改编自漫画家宫崎朋子的同名漫画，是该系列动画的第二部。
在水族馆打工的透遇到了比他年纪大气质不一般的美女中村渚（伊藤步 饰），对其一见钟情。因为一次偶然，透和晓、哲雄等人去听了一场极受欢迎的Hip-Hop 的演唱会。乐队的主唱良间凉太（玉山铁二 饰）更是万人迷般的存在。在演出现场，透又再次看到了渚。被Hip-Hop吸引的三人，或者说为了女生想耍帅的三人，决定自己组建乐队，把其命名为“098”。 098乐队的组建正好赶上了一场乐队比赛，但结果却不如人意。失落的透又得知了心仪的美女渚就是万人迷凉太的女友。而这时哲雄也面临着升学的压力，被父亲要求离开乐队。098面临着解散的危机，究竟何去何从……
